🌍✨ Livre enfant bilingue personnalisé – Langues africaines & créoles ✨📚 Offrez à votre enfant bien plus qu’un livre… une expérience unique, éducative et identitaire 💛
✨ Pourquoi ce livre bilingue change tout ? Votre enfant apprend des phrases simples et courtes qu’il peut utiliser immédiatement dans une vraie discussion. Idéal pour se reconnecter à ses racines ou découvrir sa ou une nouvelle culture 🌱
🎨 100% PERSONNALISÉ POUR VOTRE ENFANT Ajoutez : ✔️ Son prénom ✔️ Son âge ✔️ Son genre ✔️ Sa couleur de peau 👉 Votre enfant devient le héros de son propre livre 🤩
🖼️ À propos des photos et illustrations sur la fiche produit Les images sur cette fiche produit sont des exemples à titre indicatif – elles montrent la version bilingue Français – Lingala avec une petite fille métissée de 6 ans prénommée Kiyambi. 👉 Votre livre sera unique et personnalisé exactement selon votre enfant : prénom, âge, genre, teint de peau et langue choisie.
🧠 APPRENDRE EN S’AMUSANT Conçu avec des psychologues & linguistes spécialisés enfants ✔️ Développement du langage ✔️ Stimule l’imagination, la confiance en soi et la créativité ✔️ Booste les compétences linguistiques et artistiques ✔️ Adapté à tous les âges et toutes les familles
🎁 LE CADEAU PARFAIT Anniversaire 🎂 • Noël 🎄 • Baptême 👶 • Rentrée scolaire 📚 Un cadeau original, utile et chargé de sens ❤️
🔒 CONFIDENTIALITÉ & SÉCURITÉ GARANTIES Vos informations sont traitées avec le plus grand soin : ✔️ Utilisées uniquement pour la création du livre ✔️ Jamais partagées avec des tiers ✔️ Suppression effectuée une fois que vous confirmez que le livre est bien personnalisé ✅ 👉 Votre vie privée est 100% respectée 🔐
⏱️ Délais de livraison (de votre commande à votre boîte aux lettres) : 🖨️ Conception personnalisée : 2-3 jours 📖 Impression : 2-4 jours 🚚 Livraison : 3-5 jours
➡️ Recevez votre livre chez vous sous 7 à 12 jours 📬
💬 Dernier petit plus… Offrez à votre enfant une expérience ludique, éducative et unique – un livre qui lui ressemble, dans une langue qui parle à son cœur et à ses origines. ❤️📘
Livre jeunesse bilingue sur l’albinisme – Anglais américain (US) & Lingala | A télécharger et Lire sur 💻 Ordinateur ou 📱Tablette
Maka est un enfant comme les autres… enfin presque. Il a la peau et les cheveux tout blancs, et ses yeux gris-bleu n’arrêtent pas de bouger dans tous les sens.
Il vient d’emménager dans une nouvelle maison, juste à côté de celle de Fifi et Patou. Nos deux héros vont tout faire pour que Maka trouve sa place à l’école et se fasse des amis. Mais tout n’est pas aussi simple quand on est différent.
📘 Format numérique – Lecture facile :
📄 Livre au format digital (PDF)
⚡ Disponible immédiatement après la validation de la commande 💻 Lisible sur ordinateur 📱 Compatible tablette 🌍 Livre bilingue : anglais US & lingala 👧 Histoire jeunesse sur la différence et l’inclusion
Une histoire tendre et éducative qui aide les enfants à comprendre la différence et à développer l’empathie.
Livre jeunesse bilingue sur l’albinisme – Français & Lingala | A télécharger et Lire sur 💻 Ordinateur ou 📱Tablette
Maka est un enfant comme les autres… enfin presque. Il a la peau et les cheveux tout blancs, et ses yeux gris-bleu n’arrêtent pas de bouger dans tous les sens.
Il vient d’emménager dans une nouvelle maison, juste à côté de celle de Fifi et Patou. Nos deux héros vont tout faire pour que Maka trouve sa place à l’école et se fasse des amis. Mais tout n’est pas aussi simple quand on est différent.
📘 Format numérique – Lecture facile :
📄 Livre au format digital (PDF)
⚡ Disponible immédiatement après la validation de la commande 💻 Lisible sur ordinateur 📱 Compatible tablette 🌍 Livre bilingue : français & lingala 👧 Histoire jeunesse sur la différence et l’inclusion
Une histoire tendre et éducative qui aide les enfants à comprendre la différence et à développer l’empathie.
Livre jeunesse bilingue sur l’albinisme en anglais américain (US) et lingala.
Maka est un enfant comme les autres, enfin presque. Il a la peau et les cheveux tout blanc, et ses yeux gris-bleu n’arrêtent pas de bouger dans tous les sens. Il vient d’emménager dans une nouvelle maison, juste à côté de celle de Fifi et Patou. Nos deux héros vont tout faire pour que Maka trouve sa place à l’école et se fasse des amis. Mais tout n’est pas aussi simple quand on est différent.
Livre jeunesse bilingue sur l’albinisme en français et lingala.
Maka est un enfant comme les autres, enfin presque. Il a la peau et les cheveux tout blanc, et ses yeux gris-bleu n’arrêtent pas de bouger dans tous les sens. Il vient d’emménager dans une nouvelle maison, juste à côté de celle de Fifi et Patou. Nos deux héros vont tout faire pour que Maka trouve sa place à l’école et se fasse des amis. Mais tout n’est pas aussi simple quand on est différent.
Un premier livre pour apprendre à compter de 1 à 10 en Lingala, ainsi que les noms de différents insectes.
L’enfant va vivre une journée pleine des péripéties avec Fifi et Patou.
Et Surprise ! Popo leur fidèle chien sera de la partie.
L’enfant apprendra à compter de 1 à 10 et à chaque page, et découvrira le nom d’un nouvel insecte ou d’un petit animal tout mignon. Dans quels endroits vivent-ils? C’est ce que va découvrir votre enfant dans cette première aventure de avec ce duo de frère et sœur si sympathique.
Ce deuxième livre est principalement axé sur l’apprentissage en mina des différents membres de la famille : “oncle, tante, cousin, cousine, grand-parents, etc.”, ainsi que le mobilier de la maison et les ustensiles de cuisine : “chaise, table, frigo, assiette, couteau, etc.”
Cette nouvelle aventure t’invite au goûter d’anniversaire de Fifi et Patou. Pour ses neuf ans, accompagnée de ses parents et de son petit frère, Fifi sera choyée par tous ceux qu’il aiment. Des surprises l’attendent pour ce jour bien spécial. Viens vite les découvrir avec elle.
Livre jeunesse bilingue sur la surdité en français et lingala.
Fifi et Patou font la rencontre avec un jeune espiègle prénommé Moussa accompagné de sa sœur Babou qui est sourde et muette.Moussa, persuadé que sa grande sœur possède un super pouvoir, va tenter d’en convaincre Patou.
Même si Babou n’est pas très à l’aise avec les propos de son petit frère, elle va se confier auprès de ses nouveaux amis sur sa différence et la force qu’elle en dégage.
Livre de coloriage personnalisé bilingue français et lingala pour enfant, avec personnalisation à la maison : prénom, âge, genre et couleur de peau inclus.
Ce livre permet à l’enfant d’apprendre des phrases simples et courtes en lingala à partir du français qu’il peut utiliser immédiatement dans une discussion.
🇫🇷 Français – 🇨🇩 Lingala
🎨 Personnalisez-le chez vous en coloriant le personnage selon le sexe et la couleur de peau de l’enfant. Guide de personnalisation en première page pour vous aider à obtenir une ressemblance parfaite.
👩 Créé avec l’aide de psychologues et linguistes pour enfants, ce livre a été conçu pour stimuler l’imagination, la confiance en soi et la créativité de l’enfant.
💭 Boostez les compétences linguistiques et artistiques de votre enfant avec ce livre personnalisé.
👥 Adapté à tous les âges et toutes les familles,
🎁 Ce livre est un cadeau parfait pour toutes les occasions.
Offrez à votre enfant une expérience ludique et éducative unique avec ce livre de coloriage personnalisé bilingue en français et lingala.
